-
+1
.Buon Sabato a tutti,
mi chiamo Claudia ed attualmente mi dedico alla traduzione di serie tv o film asiatici (per passione ovviamente).
Grazie ad una mia amica ho conosciuto il mondo dei festival cinematografici dedicati all'Asia, a cui partecipo ormai da tre/quattro anni.
Se qualcuno volesse qualche dritta su quali film asiatici guardare (perché magari è alle prime armi), posso provare a dare volentieri una mano; sempre nei limiti delle mie minuscole capacità, s'intende!
Poi cos'altro posso dire.... mmmmm.... mi piacciono i manga e gli anime e tutto ciò che è disegno a mano in generale!
Il mio amore per l'inverno ed il freddo è direttamente proporzionale al mio odio per il caldo... Una canzone faceva: "wake me up when september ends"; beh, per me sarebbe più corretto dire: svegliatemi quando l'estate finisce! Sono un animale da letargo inverso, praticamente
Amo TANTISSIMO la musica, sopratutto il blues ed il jazz; ma mi piacciono molto anche i cantautori italiani quali Lucio Dalla, Fabrizio De Andrè, Lucio Battisti ecc... anche se il mio mito (per quanto riguarda la nostra penisola) è e resterà Pino Daniele, pur non essendo del mezzogiorno!
Sono una gattara incallita e senza le mie ragazze (sì, sono tutte femmine) non saprei come fare!
Bellissimo questo sito, davvero; non ho mai visto un sito così complesso dal punto di vista grafico!
E poi che bello il tema mare: da un lato porta freschezza in questo caldo infernale, dall'altro io ci vedo un po' un messaggio ambientalista? È possibile?
Cosa sulla quale io sono assolutamente in sintonia: salviamo e rispettiamo il mare!
Buon pomeriggio a tutti!
. -
+1 .
Benvenuta Claudia, finalmente conosco il tuo nome 
io sono Carlotta 
.
Lavoro oramai da sette anni in una gelateria biologia a Firenze, centro città proprio, bella vista ma che mi godo solo quando arrivo e quando esco, non nel mezzo purtroppo visto la coda interminabile che c'è sempre
.
Non sono una traduttrice come te, ma ultimamente gli anime che guardo sono tutti giapponesi con i sottotitoli, quindi diciamo che questa passione un po' l'abbiamo in comune.
Adoro i Serial Killer, mi sono appassionata a loro dopo la maturità, mentre ero al mare, e da allora la passione è rimasta, infatti oltre a leggere libri sull'argomento ho anche un forum 
.
Mi piace anche la grafica, anche se ultimamente mi dedico molto alla creazione di skin. Questa skin è stata fatta lasciandomi ispirare dal pattern dello sfondo, diciamo che mentre la creavo l'ho voluta dedicare alle balene e sicuramente, in maniera inconscia, c'è stato il messaggio ambientalista . Concordo con te, tutte le volte che entro qui mi sembra di entrare in mare quindi mi sento rinfrescare un poco 
. Grazie anche per definire "complesso" il layout della pagina, ti assicuro che ho visto che cose molto più elaborate, ma grazie ugualmente .
Inoltre se ti va di presentarci le tue gattine puoi farlo nella sezione dedicata agli animali.
Se ti va puoi girare tranquillamente per il forum, per prima cosa ti consiglio di leggere il Regolamento del Forum, se ti va potresti leggere l'ultimo numero del nostro Giornalino (il forum ha compiuto 10 anni il 9 Gennaio qui troverai la sua storia), se vuoi puoi darci consigli per migliorare il forum.
Se quando passi, vuoi lasciarci un saluto puoi farlo nella sezione Saluti Giornalieri andando a cercare il post del giorno corrente. Per qualsiasi domanda o dubbio chiedi pure nella sezione Parla con PatriciaOwen, lì solo io leggerò quello che gli utenti mi scrivono.
Spero di leggerti presto a giro, nuovamente benvenuta .
. -
+1 .
Ciao Carlotta, Buona Domenica!
Condividendo la stessa città, me la immagino molto bene quella fila interminabile di cui mi parli! Mi avevi detto che lavori anche nei weekend: spero non ti stancherai troppo!
Come mai proprio i Serial Killer? Ti interessa la psicologia complessa che sta alla radice del comportamento di queste persone? È la prima volta che sento qualcuno avere questo tipo di passatempo però sicuramente è un argomento che porta a riflettere e a toccare questioni interessanti. 
Vado a dare un'altra sbirciatina al sito e alle varie sezioni che mi hai consigliato!
Di nuovo, ti auguro una buona giornata, sperando che tu non patisca troppo questo gran caldo!
. -
+2 .
Benvenuta, sei una mia omonima! XD
Ci leggiamo in giro! ^^. -
+1 .Ciao Carlotta, Buona Domenica!
Condividendo la stessa città, me la immagino molto bene quella fila interminabile di cui mi parli! Mi avevi detto che lavori anche nei weekend: spero non ti stancherai troppo!
Come mai proprio i Serial Killer? Ti interessa la psicologia complessa che sta alla radice del comportamento di queste persone? È la prima volta che sento qualcuno avere questo tipo di passatempo però sicuramente è un argomento che porta a riflettere e a toccare questioni interessanti.
Vado a dare un'altra sbirciatina al sito e alle varie sezioni che mi hai consigliato!
Di nuovo, ti auguro una buona giornata, sperando che tu non patisca troppo questo gran caldo!
Ciao, purtroppo il fine settimana ci si stanca sempre moltissimo, anche se adesso si lavora molto quasi tutti i giorni... Questa settimana c'è stato anche San Giovanni quindi ci hanno fatto morbidi anche venerdì
.
Ti dirò, non so come è nata di preciso, forse per curiosità visto che finite le superiori capitai in libreria e comprai il libro di Picozzi e Lucarelli che si intitolava proprio Serial Killer, poi un libro tira l'altro e mi sono ritrovata con la libreria piena di libri di criminologia.
Si guarda pure, ci sono anche due scuole una per imparare a fare le valutazioni agli altri forum ed una per imparare a fare le skin.
. -
+2 .Buon Sabato a tutti,
mi chiamo Claudia ed attualmente mi dedico alla traduzione di serie tv o film asiatici (per passione ovviamente).
Grazie ad una mia amica ho conosciuto il mondo dei festival cinematografici dedicati all'Asia, a cui partecipo ormai da tre/quattro anni.
Se qualcuno volesse qualche dritta su quali film asiatici guardare (perché magari è alle prime armi), posso provare a dare volentieri una mano; sempre nei limiti delle mie minuscole capacità, s'intende!
Poi cos'altro posso dire.... mmmmm.... mi piacciono i manga e gli anime e tutto ciò che è disegno a mano in generale!
Il mio amore per l'inverno ed il freddo è direttamente proporzionale al mio odio per il caldo... Una canzone faceva: "wake me up when september ends"; beh, per me sarebbe più corretto dire: svegliatemi quando l'estate finisce! Sono un animale da letargo inverso, praticamente
Amo TANTISSIMO la musica, sopratutto il blues ed il jazz; ma mi piacciono molto anche i cantautori italiani quali Lucio Dalla, Fabrizio De Andrè, Lucio Battisti ecc... anche se il mio mito (per quanto riguarda la nostra penisola) è e resterà Pino Daniele, pur non essendo del mezzogiorno!
Sono una gattara incallita e senza le mie ragazze (sì, sono tutte femmine) non saprei come fare!
Bellissimo questo sito, davvero; non ho mai visto un sito così complesso dal punto di vista grafico! E poi che bello il tema mare: da un lato porta freschezza in questo caldo infernale, dall'altro io ci vedo un po' un messaggio ambientalista? È possibile?
Cosa sulla quale io sono assolutamente in sintonia: salviamo e rispettiamo il mare!
Buon pomeriggio a tutti!
Ciao Claudia e benvenuta fra di noi! Io adoro sia Lucio Battisti che Lucio Dalla. Ma un bel posto nel mio cuore c'è l'hanno sia la grande Mina che Gianni Morandi 🤣❤️
Anche io sono una gattara, ho due gatti maschi e un meticcio di cane femmina 😍❤️ quindi posso capire il grande amore verso gli animali!!!
Ti troverai bene qui, Totta é un ottima padrona di casa 🤗❤️. -
+2 .
Benvenuta Claudia e piacere! Io sono Ylenia ^^
Buona permanenza nel Forum vedrai che ti troverai bene
. -
+1 .CITAZIONEBenvenuta, sei una mia omonima! XD
Ci leggiamo in giro! ^^
Ah, ho trovato un'altra Claudia!
Grazie per il benvenuto ~Lala~ ! Buona serata!![:]](https://img.forumfree.net/html/emoticons/new/love.svg)
CITAZIONECiao Claudia e benvenuta fra di noi! Io adoro sia Lucio Battisti che Lucio Dalla. Ma un bel posto nel mio cuore c'è l'hanno sia la grande Mina che Gianni Morandi 🤣❤️
Anche io sono una gattara, ho due gatti maschi e un meticcio di cane femmina 😍❤️ quindi posso capire il grande amore verso gli animali!!!
Ti troverai bene qui, Totta é un ottima padrona di casa 🤗❤️
Ciao alexanderplatz. ! Grazie mille per il benvenuto!
Sì giusto, hai ragione, c'è anche la grande Tigre di Cremona! Stavo pensando solo ai cantautori e me ne sono dimenticata. Per Gianni Morandi beh... ognuno ha i suoi gusti alcune sue canzoni mi pacciono ma non è tra i miei super preferiti, ecco. Comunque, interessandomi di cinematografia asiatica, lo sapevi che Gianni Morandi piace tanto ad un regista coreano, tant'è che ha voluto inserire una sua canzone nel suo ultimo film? Parlo di 'Parasite', non so se l'hai visto?CITAZIONEBenvenuta Claudia e piacere! Io sono Ylenia ^^
Buona permanenza nel Forum vedrai che ti troverai bene
Ciao Lyly. , grazie mille per il benvenuto!!
. -
+1 .CITAZIONECiao alexanderplatz. ! Grazie mille per il benvenuto!
Sì giusto, hai ragione, c'è anche la grande Tigre di Cremona! Stavo pensando solo ai cantautori e me ne sono dimenticata. Per Gianni Morandi beh... ognuno ha i suoi gusti alcune sue canzoni mi pacciono ma non è tra i miei super preferiti, ecco. Comunque, interessandomi di cinematografia asiatica, lo sapevi che Gianni Morandi piace tanto ad un regista coreano, tant'è che ha voluto inserire una sua canzone nel suo ultimo film? Parlo di 'Parasite', non so se l'hai visto?
No questa chicca su Gianni nazionale non la sapevo, grazie di avermelo detto 🤣
Comunque anche io come Lyly. mi chiamo Ylenia 🤗❤️ mi ero scordata di presentarmi 🤣❤️. -
.CITAZIONENo questa chicca su Gianni nazionale non la sapevo, grazie di avermelo detto 🤣
Comunque anche io come Lyly. mi chiamo Ylenia 🤗❤️ mi ero scordata di presentarmi 🤣❤️
Sì credo che si siano fatti pure una foto insieme e che Gianni Morandi l'avesse postata su FB... non sono sicura ma se tu lo segui su FB forse l'hai vista... Il regista è un tipo paffutello, coi capelli ricci e gli occhiali tondi
Allora piacere di nuovo Ylenia!
Scusa se te lo chiedo ma il tuo avatar è una ragazza di un gruppo k-pop? È possibile?? Più la guardo e più mi sembra così
. -
.CITAZIONENo questa chicca su Gianni nazionale non la sapevo, grazie di avermelo detto 🤣
Comunque anche io come Lyly. mi chiamo Ylenia 🤗❤️ mi ero scordata di presentarmi 🤣❤️
Sì credo che si siano fatti pure una foto insieme e che Gianni Morandi l'avesse postata su FB... non sono sicura ma se tu lo segui su FB forse l'hai vista... Il regista è un tipo paffutello, coi capelli ricci e gli occhiali tondi
Allora piacere di nuovo Ylenia!
Scusa se te lo chiedo ma il tuo avatar è una ragazza di un gruppo k-pop? È possibile?? Più la guardo e più mi sembra così
Si lo é ma adesso non ricordo il nome 🤣 non seguo tanto il kpop o i drama, li guardo ogni tanto se sono carini, ma non seguo nessun "Idol" o personaggio pubblico coreano (a dire il vero neanche di altre nazioni) più che altro se mi capita di girare su Instagram qualche gossip niente di più, guardo i film o serie TV se sono carine, ma poi non seguo nessuno 🤣🤣🤣. -
+2 .
Ciao Claudia 
piacere di conoscerti, benvenuta e buona permanenza sul forum
. -
+1 .CITAZIONESi lo é ma adesso non ricordo il nome 🤣 non seguo tanto il kpop o i drama, li guardo ogni tanto se sono carini, ma non seguo nessun "Idol" o personaggio pubblico coreano (a dire il vero neanche di altre nazioni) più che altro se mi capita di girare su Instagram qualche gossip niente di più, guardo i film o serie TV se sono carine, ma poi non seguo nessuno 🤣🤣🤣
Ahh ho capito. Diciamo che ti sembrava carina di viso e l'hai messa come avatar Da una che segue il kpop da più di dieci anni, posso dirti che tanto male non fai: ti risparmi un sacco di cagate 
Invece di film o drama cosa hai visto? Io i drama ho iniziato a vederli molto tardi rispetto al k-pop: saranno passati un 5/6 anni da quando vidi il primo, ma in tutto ne avrò visti una decina e poco più perché sono molto selettiva.
Forse qualche tua visione combacia con la mia?CITAZIONECiao Claudia piacere di conoscerti, benvenuta e buona permanenza sul forum
Ciao Connie , grazie per il benvenuto!
. -
.CITAZIONESi lo é ma adesso non ricordo il nome 🤣 non seguo tanto il kpop o i drama, li guardo ogni tanto se sono carini, ma non seguo nessun "Idol" o personaggio pubblico coreano (a dire il vero neanche di altre nazioni) più che altro se mi capita di girare su Instagram qualche gossip niente di più, guardo i film o serie TV se sono carine, ma poi non seguo nessuno 🤣🤣🤣
Ahh ho capito. Diciamo che ti sembrava carina di viso e l'hai messa come avatar Da una che segue il kpop da più di dieci anni, posso dirti che tanto male non fai: ti risparmi un sacco di cagate
Invece di film o drama cosa hai visto? Io i drama ho iniziato a vederli molto tardi rispetto al k-pop: saranno passati un 5/6 anni da quando vidi il primo, ma in tutto ne avrò visti una decina e poco più perché sono molto selettiva.
Forse qualche tua visione combacia con la mia?CITAZIONECiao Claudia piacere di conoscerti, benvenuta e buona permanenza sul forum
Ciao Connie , grazie per il benvenuto!
Non lo so può essere, ho visto qualcosa su Netflix, di "commedie romantiche" più che altro eh quindi non saprei se combacia con cosa piace a te!
Io le ragazze cantanti si le trovo carine e a volte le uso per fare le cosine grafiche ma finisce lì ahahahah anche perché credo che il "mondo coreano" a cui piacciono alle ragazze italiane sia per me troppo sopravvalutato (senza offesa 🤣)
Comunque ci sono canzoni molto carine che ascolto volentieri quindi 🤣. -
.CITAZIONENon lo so può essere, ho visto qualcosa su Netflix, di "commedie romantiche" più che altro eh quindi non saprei se combacia con cosa piace a te!
Io le ragazze cantanti si le trovo carine e a volte le uso per fare le cosine grafiche ma finisce lì ahahahah anche perché credo che il "mondo coreano" a cui piacciono alle ragazze italiane sia per me troppo sopravvalutato (senza offesa 🤣)
Comunque ci sono canzoni molto carine che ascolto volentieri quindi 🤣
Direi che le commedie romantiche non sono proprio il mio genere se poi devo restringere il campo alle sole produzioni Netflix, credo di averne visto solo uno: "the eternal monarch" con Lee Min Ho; e non mi è piaciuto. Mi sono solo divertita a seguirlo passo passo con altre ragazze.
Non so cosa piaccia alle ragazze italiane, sinceramente; i social non li guardo per la loro spaventosa superficialità (su qualcunque cosa: che si parli di Corea, kpop o quant'altro); riguardo alle persone che stanno sui siti/fansub: ci sono quelle che seguono, appunto, principalmente le commedie romantiche per stare dietro ai belli attori, e c'è chi invece è attratto dalla diversa cultura e dalla vasta creatività con cui gli sceneggiatori scrivono queste serie tv (di tutta l'asia intendo, non solo coreane). Personalmente parlando, quando vedo qualcosa è per imparare a proposito di quella società e cultura. Tant'è vero che da diversi anni partecipo ai festival cinematografici..
Italiano, sconosciuto? 10 Anni de Il Salotto Iniziative de Il Salotto
